Cokoliv si mi udělal, vydržel jsem to a teď jsem v tvojí hlavě.
Šta god da si mi uradio, zadržao sam se, i sada sam u tvojoj glavi.
Teď jsem v představenstvu Bronx Zoo.
Upravo sam kupio zološki vrt u Bronksu.
Ale teď jsem v pořádku. A oba budem v pořádku.
Ali sad sam dobro, biæemo mi dobro.
V mé kuchyni mě nikdo nedostane, ale teď jsem v pořádku.
Nitko me neæe pobijediti u mojoj kuhinji! Sad sam u redu.
A teď jsem v zemi nikoho, kvůli tobě!
У сред сам пустаре због тебе!
Jednou vám to řeknu, teď jsem v divné situaci
Reæi æu vam jednog dana. U èudnoj sam situaciji
Umřel jsem a teď jsem v nebi.
Umro sam i otišao u raj.
A teď jsem v The New Republic.
I ja sam sada u New Republic-u.
Zrovna teď jsem v městským vězení, ale jsem z East Side.
Trenutno sam u zatvoru, ali sam sa Istoka.
No, teď jsem v Miami, takže nemůžu mluvit jako nějakej pitomej leprikón.
Pa, sad sam u Miamiju. Ne mogu stalno prièati kao jebeni kuæni duh. Mogu li?
Teď jsem v pohodě, ale zhruba za deset minut, nastanou problémy s dýcháním.
Добро сам, али за десетак минута имати ћу потешкоћа са дисањем...
Teď jsem v této rodině nejstarší, a já říkám, že dovnitř nepůjde, jasný?
Ја сам сад најстарији, и ја кажем да она не улази, у реду?
Právě teď jsem v deseti dalších a vedu tenhle rozhovor v deseti dalších Domech.
U ovom trenutku, nalazim se u deset drugih... vodeæi ovaj razgovor u deset drugih kuæa.
Řekla bych, že teď jsem v bezpečí.
Prilièno sam uvjerena da sam sad sigurna.
No, teď jsem v tom sama. To je sakra jasný.
Sada sam prepuštena sama sebi, to je sigurno.
A teď jsem v těch vašich lžích až po uši a nechtěl bych s vámi spadnout do žumpy.
Upleli ste me u svoje laži, a ne želim završiti u govnima s vama.
Nikdy jsem čaj nepila, ale teď jsem v Londýně tři měsíce a už bez něj nemůžu být.
Nikada prije nisam pila èaj, ali u Londonu sam veæ tri mjeseca i sada ne mogu živjeti bez njega.
A teď jsem... v této situaci.
A sada sam... U situaciji sam.
Honil jsem Tálibánské povstalce v Kábulu, chytal válečné zločince v Srbsku a teď jsem v prohnilé staré benzínce uprostřed Hicksville, ve Washingtonu, USA, a honím uprchlého poslíčka, bývalého vyhazovače.
Jurio sam talibanske pobunjenike u Kabulu, jurio ratne zloèince u Srbiji, i ovde sam na pokvarenoj benzinskoj pumpi u sred Hiksvila u Vašingtonu. jureæi bivšeg izbacivaèa iz klubova.
Teď jsem v kolečkovém křesle a hůř se mi dýchá.
Ja sam sada u kolicima, i teže je disati.
Nebo jsem umřel a teď jsem v nebi?
Ili sam možda umro i otišao na nebo?
Teď jsem v něm. Prošel jsem to tu celý, včetně mrazáku.
Sad samo tamo. Obišao sam sve, ukljuèujuæi i zamrzivaè.
co nejrychleji to půjde... teď jsem v klidu, ale jdou po mě...
Što pre je moguće. Trenutno sam dobro, ali traže me neki ljudi.
Právě teď jsem v situaci, z které by člověk tvých schopností, prostředků a morálky mohl mít prospěch.
U situaciji sam koja može biti od koristi èovjeku tvojih sposobnosti. Tvojih resursa.
Myslím, že jsem narazila na něco velmi nelegálního, a teď jsem v průšvihu.
Mislim da sam naišla na nešto veoma nelegalno i sada sam u nevolji.
Patty, teď jsem v SCC, snažil jsem se ti dovolat.
Peti! Upravo sam izašao iz "SEC". Pokušavao sam da te dobijem.
Teď jsem v Bílém domě, chci tam chvíli zůstat.
Upravo sam stigao u Belu kucu. Nameravam da se držim.
0.76729917526245s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta god da si mi uradio, zadržao sam se, i sada sam u tvojoj glavi. 